Creio que o próprio Asimov recomendou a sua leitura por ordem cronológica, no entanto leio-os pela ordem em que foram publicados e penso que esta é a melhor forma de o fazer.
Qual é a ordem correcta?
Eu os li aproximadamente na ordem em que foram publicados, e achei que funcionou bem. Primeiro li as histórias dos Robots, depois os livros originais da Fundação, e por último li os livros que ligavam os dois. Eu os li em grande parte nesta ordem porque era a ordem pela qual eu estava exposto a eles. Eu comecei os livros dos Robôs, depois um amigo recomendou os livros da Fundação, e então eles mencionaram que ele'tinha ligado os dois. Eu gostava de ler nessa ordem porque estava ciente das arestas ásperas em torno da integração dos dois universos, então qualquer parte incômoda parecia normal para mim e não gostava de escrever mal.
Eu também li os livros da Fundação na ordem em que foram publicados e gostei deles dessa maneira. No entanto, eu emprestei minha coleção a um amigo que decidiu começar com Prelúdio à Fundação, e depois li o resto na ordem de publicação. Ele insiste que foi uma ótima maneira de lê-los.
O Prelúdio é um livro muito diferente dos Fundamentos originais, por isso qualquer pessoa que leia isso primeiro deve ser avisada sobre a mudança. Dado que, no entanto, pode ajudar a tornar a trilogia original da Fundação mais excitante para entrar nela sabendo mais sobre Seldon.
I'li ambos em ordem de publicação e ordem cronológica (inevitável, pois li mais do que alguns deles antes da morte do mestre, portanto antes de todos serem publicados), e eles'são uma boa leitura em ambos os sentidos.
A ordem cronológica antes da publicação da lista definitiva pelo próprio Asimov foi divertida, o que, na sua maioria, foi bastante satisfatório :)