Στο επεισόδιο "TS-19", ο Dr. Jenner ψιθυρίζει κάτι στο αυτί του Rick πριν φύγουν από το CDC, το οποίο αφήνει τον Rick εμφανώς ταραγμένο.
Τι ακριβώς του λέει;
Αποκαλύπτεται στη σεζόν 2, επεισόδιο #13 "Δίπλα στη φωτιά που πεθαίνει". Ο Jenner λέει στον Rick ότι
! Ανεξάρτητα από το πώς πεθαίνεις, πάντα επιστρέφεις ως περιπατητής - με άλλα λόγια, όλοι είναι ήδη μολυσμένοι. Αυτό έρχεται αφού οι άλλοι επιζώντες ρωτούν πώς ο Ράνταλ μεταμορφώθηκε χωρίς να δαγκωθεί και αφού βλέπουμε τον Σέιν να επιστρέφει χωρίς να δαγκωθεί. Ωστόσο, είχε μια γρατζουνιά στο στομάχι του.
Ουσιαστικά λέει στον Ρικ ότι η λοίμωξη γεννιέται από τον αέρα, επομένως όλοι είναι μολυσμένοι. Το οποίο ενισχύει το νόημα του τίτλου της εκπομπής, αφού όλοι έχουν μολυνθεί, αυτό σημαίνει ότι όταν πεθάνουν θα μεταμορφωθούν, πράγμα που σημαίνει επίσης ότι τεχνικά είναι οι ζωντανοί νεκροί.