Se produce el siguiente error
La ruta /System/Installation/Packages/OSInstall.mpkg parece estar
falta o está dañada
mientras se actualiza el Mac Mini (finales de 2012) a High Sierra. La única opción en la pantalla es reiniciar, después de lo cual el mismo error aparece. Probado algunas sugerencias de la búsqueda de Google y ninguno de ellos está trabajando
Cuál es la siguiente configuración en este caso, tengo una copia de seguridad de Time Machine, pero era de hace una semana y hay algunos archivos importantes sin respaldar que no puedo permitirme perder
Esto es lo que me funcionó, basado en este post: https://medium.com/@aeronode/how-i-fixed-my-non-booting-macos-high-sierra-installation-45d238b78c3d
Reiniciar en modo de recuperación (Cmd-R), Utilidades -> Terminal
find / -name OSInstall.mpkg # Will be found somewhere in a tmp directory
mkdir -p "/Volumes/Macintosh HD/System/Installation/Packages"
cp "<OSInstall.mpkg path>" "/Volumes/Macintosh HD/System/Installation/Packages/"
reboot
Así es como lo resolví
Antes de intentar nada primero haz una copia de seguridad de los datos usando el terminal en modo recovery. Una vez que estés seguro incluso de perder los datos, entonces sigue estos pasos
crear usb de arranque como se menciona en este enlace https://blog.hqcodeshop.fi/archives/232-OS-X-Yosemite-upgrade-from-USB-stick.html
Seleccionar Instalar o actualizar macOS desde el arranque del usb
Después de cuatro horas de suspenso, fui recibido con mi cuenta y todos datos están intactos
Durante la instalación no estaba claro si mac está actualizando o instalando fresco, pero de alguna manera funcionó y el formato del disco es el mismo que el viejo Mac OS Extended (Journaled)