In The Hunger Games: Catching Fire gibt es einen Drei-Finger-Gruß, der ständig gezeigt wird, manchmal mit Pfeiftönen. Aber was bedeutet dieser Drei-Finger-Gruß?
Aus Kapitel 2 des ersten Buches:
Zur ewigen Ehre der Menschen in Distrikt 12, nicht eine Person
klatscht. Nicht einmal die, die Wettscheine in der Hand haben, die, die in der Regel jenseits des Interesses. Möglicherweise, weil sie mich von der Hob kennen, oder oder meinen Vater kannten oder Prim begegnet sind, die man einfach lieben muss. Anstatt den Applaus zu erwidern, stehe ich unbeweglich da, während sie sich an der kühnsten Form des Dissenses beteiligen, die sie zustande bringen. Schweigen. Das heißt, wir stimmen nicht zu. Wir dulden es nicht. All dies ist falsch.
Dann passiert etwas Unerwartetes. Zumindest erwarte ich es nicht, denn Ich denke nicht, dass District 12 ein Ort ist, der sich um mich kümmert. Aber eine Aber seit ich für Prim eingesprungen bin, hat sich das geändert, und jetzt scheint es Es scheint, als wäre ich jemand Wertvolles geworden. Zuerst einer, dann ein anderer, dann berührt fast jeder in der Menge die drei Mittelfinger seiner ihrer linken Hand an die Lippen und hält sie mir hin. Es ist eine alte und selten benutzte Geste unseres Viertels, die man gelegentlich bei Beerdigungen sieht. Sie bedeutet Dank, es bedeutet Bewunderung, es bedeutet Abschied von jemandem, den man Liebe. [-Katniss' Erzählung]
Es wird also tatsächlich benutzt, um Auf Wiedersehen zu sagen.
Im ersten Buch, als die kleine Rue stirbt, findet die folgende Szene statt:
Ein paar Schritte weiter im Wald wächst eine Bank voller Wildblumen. Vielleicht sind sie
wirklich eine Art Unkraut, aber sie haben Blüten in wunderschönen Schattierungen von Violett und Gelb und Weiß. Ich sammle einen Arm voll und komme zurück an Rues Seite. Langsam, einen Stängel nach dem anderen, schmücke ich ihren Körper mit die Blumen. Bedecke die hässliche Wunde. Umkränze ihr Gesicht. Flechte ihr Haar mit leuchtenden Farben.
Sie müssen es zeigen. Oder, selbst wenn sie sich entscheiden, die Kameras anderswohin zu drehen, werden sie sie zurückbringen müssen, wenn sie Wenn sie die Leichen einsammeln, wird jeder sie sehen und wissen, dass ich es war. I trete zurück und werfe einen letzten Blick auf Rue. Vielleicht schläft sie wirklich auf dieser Wiese, nach allem.
"Tschüss, Rue", flüstere ich. Ich drücke die drei Mittelfinger meiner linken Hand an meine Lippen und halte sie in ihre Richtung. Dann gehe ich weg, ohne mich umzusehen.
Katniss macht also dieses Symbol und wie der Film zeigt, beginnen die ersten Unruhen und Proteste des Aufstands gegen das Kapitol.
Von da an ändert sich die Bedeutung der Geste völlig und sie wird zu einem Symbol der Revolution - praktisch eine Möglichkeit für die Bürger der Distrikte, sich von der übermächtigen Kraft und Macht des Kapitols zu verabschieden.
Das Pfeifen, das die Geste begleitet, ist das Geräusch, das die Spotttölpel machen. Aus dem Hunger Games wiki:
Ein Spotttölpel ist ein Vogel, der durch die Paarung von Jabberjays und weiblichen Spottdrosseln entstanden ist. Als Katniss im Film eine Anstecknadel mit diesem Vogel bei den 74. Hungerspielen trug, war das Kapitol wütend. Sie Sie glaubten, dass es zu einem Aufstand kommen würde, weil das Kapitol die Spotttölpel als Versager sah. Deshalb wurde Katniss "Der Spotttölpel" und führte die Rebellen in Mockingjay an.
Der Gruß wird im Film mehr gezeigt, weil es eine Aktion ist, die laut und deutlich ist. Wie man so schön sagt: "Taten sagen mehr als Worte", und da Jennifer den Film nicht erzählt hat, mussten sie mehr Taten zeigen. Andernfalls würden die Zuschauer mehr im Dunkeln tappen als Katniss während der gesamten Serie.
Der Drei-Finger-Gruß gilt als Abschiedsgruß für einen geliebten Menschen. So sehen es auch die Menschen in den Bezirken. Diejenigen, die dem Kapitol und Präsident Snow dienen, sehen es als eine Art Rebellion an. Diejenigen, die die drei Finger in die Luft strecken und pfeifen, zeigen damit ihre Anti-Games-Überzeugung.