Dalam The Hunger Games: Catching Fire, ada salam tiga jari yang terus-menerus diperlihatkan, terkadang dengan suara peluit. Tapi apa arti dari salam tiga jari ini?
Dari Bab 2 buku pertama:
Untuk penghargaan abadi dari masyarakat Distrik 12, tidak ada satu orang pun bertepuk tangan. Bahkan orang-orang yang memegang slip taruhan, orang-orang yang biasanya tidak peduli. Mungkin karena mereka mengenalku dari Hob, atau mengenal ayahku, atau pernah bertemu Prim, yang tak seorang pun bisa membantu mencintai. Jadi, alih-alih menerima tepuk tangan, aku berdiri di sana tanpa bergerak sementara mereka mengambil bagian dalam bentuk perbedaan pendapat paling berani yang bisa mereka kelola. Diam. Yang mengatakan bahwa kami tidak setuju. Kami tidak membenarkan. Semua ini adalah salah.
Kemudian sesuatu yang tak terduga terjadi. Setidaknya, saya tidak mengharapkannya karena
Saya tidak menganggap Distrik 12 sebagai tempat yang peduli pada saya. Tapi sebuah pergeseran telah terjadi sejak saya melangkah untuk menggantikan Prim, dan sekarang tampaknya saya telah menjadi seseorang yang berharga. Awalnya satu, lalu yang lain, lalu hampir setiap anggota kerumunan menyentuh tiga jari tengah tangan kiri mereka ke tangan kanannya. tangan kiri mereka ke bibir mereka dan mengulurkannya kepadaku. Ini adalah gerakan lama dan jarang digunakan. gerakan yang sudah lama dan jarang digunakan di distrik kami, kadang-kadang terlihat di pemakaman. Ini berarti terima kasih, berarti kekaguman, berarti selamat tinggal kepada seseorang yang Anda cintai. cinta. [-Katniss' Narasi]
Jadi, secara efektif digunakan untuk mengucapkan selamat tinggal.
Dalam buku pertama, ketika Rue kecil meninggal, adegan berikut terjadi:
Beberapa langkah ke dalam hutan, tumbuhlah hamparan bunga-bunga liar. Mungkin mereka benar-benar semacam gulma, tetapi mereka memiliki bunga-bunga yang indah dalam warna ungu, kuning dan putih yang indah. Aku mengumpulkan setangkai bunga dan kembali kembali ke sisi Rue. Perlahan-lahan, satu batang demi satu batang, aku menghiasi tubuhnya dengan bunga-bunga itu. bunga-bunga itu. Menutupi lukanya yang buruk. Menghias wajahnya. Menenun rambutnya dengan warna-warna cerah.
Mereka harus menunjukkannya. Atau, bahkan jika mereka memilih untuk mengalihkan kamera di tempat lain saat ini, mereka harus membawanya kembali saat mereka
mengumpulkan mayat-mayat dan semua orang akan melihatnya saat itu dan tahu bahwa aku yang melakukannya. I melangkah mundur dan melihat Rue untuk terakhir kalinya. Dia benar-benar bisa tertidur di padang rumput padang rumput itu.
"Sampai jumpa, Rue," bisikku. Aku menekan tiga jari tengah tangan kiriku tangan kiriku ke bibirku dan mengacungkannya ke arahnya. Lalu aku berjalan pergi tanpa menoleh ke belakang.
Jadi Katniss membuat simbol ini dan seperti yang ditunjukkan film, kerusuhan pertama dan protes pemberontakan melawan Capitol dimulai.
Sejak saat itu, signifikansi gerakan itu benar-benar berubah dan itu menjadi simbol revolusi - secara efektif, cara bagi warga Distrik untuk mengucapkan selamat tinggal pada kekuatan sombong dan kekuatan Capitol.
Peluit yang menyertainya adalah suara yang dibuat oleh mockingjays. Dari Hunger Games wiki:
Mockingjay adalah burung yang tercipta dari perkawinan antara burung jabberjays dan mockingbird betina. Ketika Katniss mengenakan pin dengan burung ini burung ini di Hunger Games ke-74, Capitol marah. Mereka percaya bahwa hal itu akan mengakibatkan pemberontakan karena Capitol melihat mockingjay sebagai sebuah kegagalan. Inilah sebabnya mengapa Katniss menjadi "The Mockingjay " dan memimpin para pemberontak di Mockingjay.
Penghormatan lebih banyak ditampilkan dalam film karena itu adalah tindakan yang keras dan jelas. Seperti yang mereka katakan, "tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata "; dan karena mereka tidak memiliki Jennifer yang menarasikan filmnya, maka mereka harus menunjukkan lebih banyak tindakan. Jika tidak, penonton akan lebih banyak berada dalam kegelapan daripada Katniss di seluruh seri.
Salam tiga jari dikatakan sebagai perpisahan dengan orang yang dicintai. Begitulah orang-orang di distrik melihatnya. Mereka yang melayani Capitol dan Pres Snow melihatnya sebagai semacam tindakan pemberontakan. Mereka yang mengacungkan tiga jari di udara dan melakukan peluit menunjukkan tanda-tanda keyakinan anti-Games.