En el remake de Hawaii Five-O, el detective Danny Williams parece estar ausente de forma rutinaria; de vez en cuando ofrecen algún tipo de explicación (por ejemplo, el hecho de que está en el hospital recuperándose de la donación de médula ósea a su hijo), pero la mayoría de las veces parece que ni siquiera comentan su ausencia. ¿A qué se debe esto? ¿Por qué se ausenta con tanta frecuencia?
Aparentemente, porque el actor (Scott Caan) pidió un papel reducido. Aquí está su respuesta a esto:
"Hago cinco episodios menos que [la estrella de la serie] Alex [O'Loughlin]," dijo Caan, que vive en Los Ángeles mientras la serie se rueda en Hawai. "Sólo hago un par de episodios menos para poder volver a casa a ver a mi familia y esas cosas. A ellos les pareció bien, así que todos llegamos a eso."
Otra fuente explica:
A diferencia de algunas de las estrellas e invitados del programa que se han instalado en Hawai, Caan sigue viviendo en Los Ángeles. [...] Caan tiene una hija nacida en julio de 2014 y actividades fuera de "Five-0", incluida una obra de teatro que escribió, "The Trouble We Come From", que se representó en Burbank en 2015.
Así que parece que Caan está muy ocupado con otras cosas y prefiere vivir en Los Ángeles antes que en Hawái (de hecho, se metió en un pequeño problema después de expresar esa preferencia).
Scott Caan confirma...
"Hago cinco episodios menos que [la estrella de la serie] Alex [O'Loughlin]," dijo Caan, según el Post-Gazzette. "Sólo hago un par de episodios menos para poder volver a casa [a Los Ángeles] para ver a mi familia y esas cosas. A ellos les pareció bien, así que todos llegamos a eso"