Είναι δυνατόν να ορίσετε την προεπιλεγμένη κωδικοποίηση για το Excel (οποιαδήποτε έκδοση, π.χ. 2010) όταν ανοίγετε αρχεία όπως αρχεία csv (όπως μπορείτε στο Open Office Calc);
I Όταν προσπαθώ να ανοίξω ένα αρχείο csv κωδικοποιημένο στα ιαπωνικά SHIFT-JIS, ανοίγει αλλά με mojibake (αλλοιωμένοι χαρακτήρες). Στο Open Office Calc, αν κάνετε κλικ σε ένα αρχείο csv με μη τυποποιημένη κωδικοποίηση όπως SHIFT-JIS, ανοίγει αυτόματα ένα παράθυρο διαλόγου όπου μπορείτε να ορίσετε την κωδικοποίηση.
Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία εισαγωγής στην καρτέλα "Δεδομένα" όπου το Excel μας επιτρέπει να καθορίσουμε την κωδικοποίηση. Επιλέξτε "από κείμενο" και επιλέξτε το αρχείο csv και στη συνέχεια επιλέξτε την ιαπωνική κωδικοποίηση shift-jis.
Τα παρακάτω βήματα λειτουργούν με το Office 2003.
Δείτε αν αυτό βοηθάει (MS Excel 2007 και άνω).
Ανοίξτε το Excel και κάντε κλικ στο Microsoft σφαίρα στην κορυφή και στη συνέχεια κάντε κλικ στο Επιλογές του Excel.
Μεταβείτε στην επιλογή Προηγμένες και, στη συνέχεια, αναζητήστε για το κουμπί Προτιμήσεις Web. Είναι θα πρέπει να βρίσκεται κάτω από το General.
Μεταβείτε στην καρτέλα Κωδικοποίηση και επιλέξτε Japanese Shift-JIS από το αναπτυσσόμενο μενού. Κάντε κλικ στο Ok, επανεκκινήστε το Excel και προσπαθήστε να ανοίξετε το το αρχείο σας.